Personal tools

You are here: Home Помощь

Помощь – Как пользоваться HuriSearch

by huri last modified 2007-09-14 09:21

Поисковая панель HuriSearch позволяет пользователям искать документы, опубликованные тысячами правозащитными организациями во всем мире.

Возможны два режима поиска: Простой Поиск и Расширенный Поиск. Вы можете переходить от одного режима к другому, выбирая ссылку на необходимый Вам режим на поисковой панели.

В обоих режимах поисковая панель HuriSearch состоит из трех основных частей:

  • Поиск, где Вы можете выбрать классификацию и язык документа и указать необходимый Вам термин.
  • Результаты, где HuriSearch отображает основную информацию о найденных документах.
  • Группировка результатов, где HuriSearch предлагает характеристики, по которым Вы можете "группировать" найденные документы (колонка слева).

Поиск

Поиск позволяет быстро находить документы обычным путем. Большинство пользователей сможет легко найти необходимые документы.

Укажите необходимые Вам термины в окне Поиска и нажмите кнопку ПОИСК. Термины могут быть на любом языке. Искать фразу возможно, указав более одного термина в кавычках, например, указав "чрезвычайные судебные решения", Вы получите документы, в которых есть оба эти слова.

Поиск по типу организации-автора публикации

Вы можете выбрать одну или более классификацию для поиска. По умолчанию выбираются все четыре классификации.

  • Неправительственные организации: правозащитные неправительственные организации и неправительственные организации, в основном работающие с правами человека.
  • Образовательные учреждения: университеты, исследовательские центры и т.д.
  • Национальные учреждения по правам человека: омбудсмены, консультативные органы, различные комиссии. Национальные учреждения, соответствующие Парижским Принципам, принятым под эгидой ЮНЕСКО, отмечены буквами ПП (PP) после названия организации.
  • Межправительственные организации: официальные органы глобального или регионального значения. В случае если их мандаты распространяются не только на права человека, индексируются только соответствующие подразделения.

Поиск по языку

Эта функция позволяет Вам искать документы на выбранном языке. По умолчанию производится поиск всех документов, независимо от того, на каком языке они опубликованы.

Поиск результатов, группированных по организации

Одна из особенностей HuriSearch – это то, как отображаются результаты поиска: они сгруппированы согласно источнику. Это значит, что все страницы, найденные на одном Интернет-сайте, собраны вместе, с указанием на наиболее релевантные документы на каждом сайте.

Это дает шансы Интернет-сайтам большего числа неправительственных организаций появляться в результатах поиска. Это удобно для исследователей, потому что они могут находить больше источников и получать доступ к информации из первых рук, опубликованной организациями, работающими в определенных странах или с узкой тематикой. Часто страницы менее известных организаций опускаются большими поисковыми механизмами, которые отводят первоочередное место более популярным Интернет-сайтам.

Группировка результатов

В дополнение к характеристикам группировки в колонке слева, группировка результатов возможна с помощью ссылок Найти, Уточнить и Удалить.

  • Найти: Если Вы выберете ссылку Найти, HuriSearch расширит запрос для нахождения документов, похожих на выбранный документ, в полной классификации.
  • Уточнить: При выборе ссылки Уточнить, HuriSearch уточнит запрос и отобразит те документы, которые похожи на выбранный документ в списке первоначальных результатов.
  • Удалить: При выборе ссылки удалить HuriSearch уточнит запрос и отобразит те документы, которые не похожи с документом, выбранном в списке первоначальных результатов.
  • Больше результатов с этого сайта: В списке результатов HuriSearch отображается наиболее соответствующая страница сайта каждой организации. Выбрав "Больше результатов с этого сайта", Вы получите список всех документов определенного сайта, которые соответствуют критериям поиска.

В найденном

Эта функция позволяет уточнить Ваш поиск. Если выбрана эта функция, HuriSearch позволит Вам повторно определить критерии для поиска среди документов, найденных с помощью предыдущего запроса. Это позволяет сужать поиск – шаг за шагом – для получения наиболее релевантных документов.

Группировка в колонке слева

Группировка в колонке слева позволяет Вам "сузить" документы, найденные по результатам поиска. Для каждого списка группировки, Вы можете выбрать "Подробнее", чтобы просмотреть весь список (или первую сотню результатов, если больше сотни результатов соответствуют Вашему запросу) или "Показать меньше", для того, чтобы сократить список.

Языки
HuriSearch указывает, на каких языках написаны найденные документы (количество найденных документов на данном языке указано в скобках). Этот список сортируется в порядке того, на каком языке найдено больше всего документов.

Страны
HuriSearch указывает страны, в которых находятся организации, опубликовавшие найденные документы (число найденных документов в данной стране указано в скобках). Это определяется НЕ уровнем домена (например, .ru или .ch) и Не с помощью анализа Интернет протоколов. Этот список сортируется в порядке того, в какой стране было опубликовано большинство документов). 
 
Организации
HuriSearch указывает организации, на чьих сайтах опубликованы найденные документы. Этот список формируется на основании данных, предоставленных нам при подаче информации об Интернет-сайте или по результатам поиска HURIDOCS. Список формируется в порядке того, какая организация опубликовала большее число документов. Пожалуйста, обратите внимание, это не всегда значит, что указанная организация – автор найденного документа, так как некоторые Интернет-сайты передают содержание, первоначально опубликованное другими.

Термины HURIDOCS
Это позволяет Вам группировать результаты, используя термины HURIDOCS в области прав человека. HuriSearch анализирует результаты поиска и сообщает Вам, когда упоминается термин индекса HURIDOCS, чтобы Вы могли легко идентифицировать наиболее распространенные темы в области прав человека. Выберете любой термин, чтобы получить наиболее релевантные страницы.
Список терминов индекса HURIDOCS был разработан HURIDOCS и опубликован в его Микротезаурусе: инструмент для Документирования Нарушений Прав Человека.
Версии этих терминов на семи языках (английском, французском, испанском, немецком, арабском, русском и китайском) в настоящее время  функционируют в HuriSearch. Язык списка классификации будет зависеть от языка интерфейса (пока только английский, но планируется и на других языках), даже если документы могут содержать термины на одном из шести других языков.

Вы также можете открыть крупноформатную таблицу терминов на семи языках. Люди и организации, желающие содействовать переводу на другие языки, могут обратиться в Секретариат HURIDOCS info[at]huridocs.org

Ключевые слова
HuriSearch незамедлительно анализирует найденные документы и выбирает обнаруженные в них ключевые слова. Ключевые слова не проверяются по контрольному списку и могут содержать несоответствующие термины. Эти ключевые слова очень полезны для пользователей в поиске терминов, о которых они изначально не задумывались. Слова указаны в порядке того, насколько часто они находятся в документах.
 

Синтаксис поиска

Если Вы хотите найти документы, соответствующие одному термину, просто укажите этот термин, например, пытка.

Если Вы указываете два термина, HuriSearch будет искать документы, соответствующие одному из этих двух терминов. Например, если вы укажите торговля детьми, то получите документы, в которых будет или "торговля", или "дети". Список начнется документами, в которых будет оба термина.

Если Вы хотите найти документы, в которых будут все термины, поставьте "+" перед каждым из терминов, например, +торговля +дети.

Если Вы хотите найти документы, в которых есть один термин, но нет другого, поставьте "– " перед вторым термином, например, торговля –дети.

Если вы ищете определенную фразу, поставьте кавычки, например "свобода самовыражения".
 

Панель расширенного поиска

Панель расширенного поиска позволяет эффективно искать документы с применением дополнительных характеристик и лингвистических инструментов. В дополнение к характеристикам простого поиска, описанным выше, расширенный поиск позволяет делать следующее:

Синтаксис поиска, который следует использовать при расширенном поиске, такой же, как и при простом поиске – смотрите выше.  
 
Название документа: позволяет искать по слову, нескольким словам или фразе из названия документа, как указано в теге "название".

Ключевые слова документа: позволяет искать по мета-тегу "ключевые слова" в документе. Пожалуйста, обратите внимание, что многие документы не содержат мета-тегов, и данная характеристика может быть применена некорректно.

Описание документа: позволяет искать по мета-тегу "содержание" в документе. Пожалуйста, обратите внимание, что многие документы не содержат мета-тегов, и данная характеристика может быть применена некорректно.

Страна: позволяет искать по стране, в которой базируется организация, опубликовавшая документ. 

Организация: позволяет искать по названию организации, на чьем Интернет-сайте был опубликован документ.

Поиск по языку: этот список группировки позволяет искать документы на одном из 77 языков, поддерживаемых HuriSearch. По умолчанию поиск будет проводиться по всем документам, независимо от языка.

Поиск по формату документа: позволяет определить формат искомого документа. Доступны наиболее распространенные форматы документов. Например, при выборе PDF, поиск сузится до документов формата PDF. По умолчанию поиск проводится по "всем форматам документов".

Использовать проверку орфографии: при выборе этой характеристики, HuriSearch применяет дополнительные лингвистические инструменты для обработки Вашего запроса. Если не найдено никаких документов и искомые термин не содержатся ни в одном из словарей HuriSearch, система предложит новые термины, как показано ниже.

В настоящее время проверка орфографии доступна на английском, немецком, итальянском, португальском, французском и испанском языках. По умолчанию применяется проверка орфографии английского языка. Выбирая определенный язык для поиска автоматически включает проверку орфографии данного языка.

В найденном: эта функция позволяет уточнить поиск. Если выбрана эта функция, HuriSearch позволит Вам повторно определить критерии для поиска среди документов, найденных с помощью предыдущего запроса. Это позволяет сужать поиск – шаг за шагом – для получения наиболее релевантных документов.

Показать результатов по … позволяет изменить число результатов, отображаемых на каждой странице. По умолчанию результаты отображаются по 20. Если Вы хотите, чтобы на странице отображалось много результатов, потребуется больше времени для загрузки страницы.

Упорядочение и сортировка

По умолчанию результаты упорядочиваются по релевантности. Также возможно упорядочить результаты по дате, выбрав соответствующую характеристику:

Дата, которая используется для сортировки, - это дата, когда страница была индексирована HuriSearch. Так как страницы были индексированы относительно недавно, сортировка по данной характеристике имеем небольшое значение, но будет более полезной со временем. В будущем HuriSearch примет во внимание мета данные, содержащие поле для даты публикации. Благодаря этому поиск по дате будет более надежным, при условии, что Интернет-сайты будут систематически поле мета данных для описания публикуемых ими страниц.

Подробнее об упорядочении смотрите на странице Информация для веб-мастеров.
 

Информационный бюллетень HuriSearch

HURIDOCS издаст электронный информационный бюллетень для веб-мастеров и других заинтересованных сотрудников организаций, чьи Интернет-сайты проиндексированы HuriSearch. Вы будете получать обновленную информацию о HuriSearch, а также рекомендации относительно того, как сделать содержание Вашего Интернет-сайта более удобным для поиска.

Вы можете зарегистрироваться для получения информационного бюллетеня HuriSearch, использую форму ниже. Вы можете прекратить подписку в любое время, используя эту же форму. Наш порядок работы с конфиденциальной информацией прост: мы не будем разглашать содержание Вашего письма.

Зарегистрироваться  Прекратить подписку

Мы ценим Ваши отзывы!

Пожалуйста, сообщайте нам, что Вы думаете о HuriSearch. Также если у Вас вопросы, для ответа на которые недостаточно предоставленной выше информации,  пожалуйста, сообщайте об этом нам.

Просто отправьте сообщение Берту Ферштаппену на hurisearch[at]huridocs.org. С нетерпением ждем Ваших отзывов!

 

Zope/Plone hosting by Nidelven ITwebdesign by WOW webdesign